Bedeutende Frauen Spaniens – Teil 3: Emilia Pardo Bazán

17.11.2017 - Elisabeth Pranter - MfD & BfD 

Schriftstellerin, Feministin, Pionierin – Emilia Pardo Bazán war eine der wichtigsten historischen Persönlichkeiten Spaniens des 19. Jahrhunderts. Sie setzte sich für die Gleichberechtigung und allen voran das Recht für Bildung von Frauen ein und war die erste Frau mit einem Lehrstuhl an einer Universität in Spanien – auch wenn sie nie zu einem Studium zugelassen wurde.

 

Bazán verurteilte die Doppelmoral, die in der Gesellschaft herrschte: Vieles, was Männern zugestanden wurde, galt für Frauen als skandalös. Für ihre Literatur wurde sie bewundert und verachtet, jedenfalls aber sorgte sie für einen Diskurs. Die meisten männlichen Intellektuellen nahmen es ihr übel, dass sie ihnen als Frau zumindest ebenbürtig, oft aber überlegen war. Gleichzeitig war sie eine der ersten Frauen, die von ihrer Tätigkeit als Schriftstellerin leben konnten.

 

Lesen und Reisen – gefördert vom Elternhaus

Emilia Pardo Bazán wurde 1851 in La Coruña in Galizien geboren. Ihre Eltern legten viel Wert auf ihre Ausbildung. Sie hatte Zugang zur Familienbibliothek und entwickelte sich zu einer leidenschaftlichen Leserin. Auch das Schreiben lag Bazán schon in frühen Jahren: Mit neun Jahren begann sie Verse zu schreiben, mit 16 veröffentlichte sie Gedichte in einer regionalen Zeitung. Gleichzeitig kam sie ihren sozialen Verpflichtungen nach – und heiratete mit 16 den Rechtsstudenten José Quiroga y Pérez Deza. Das junge Ehepaar ließ sich in Santiago de Compostela nieder, wo der Bräutigam seinem Studium nachging.

 

1868 fand die Revolution statt und Königin Isabel ging ins Exil. Das Paar zog mit Bazáns Eltern nach Madrid, ihr Vater installierte sich dort wegen seiner politischen Tätigkeit. In der spanischen Hauptstadt besuchte Bazán Parlamentssitzungen und kam über Literaturzirkel in Kontakt mit Schriftstellern. Prägend für sie war eine lange Europareise mit ihrer Familie, die in ihr den Wunsch weckte, Fremdsprachen zu lernen – um die Werke bedeutender europäischer Schriftsteller in der jeweiligen Originalfassung zu lesen. So lernte Bazán unter anderem auch Deutsch.

 

Aufsehen um kritische Artikel

Zurück in Spanien kam sie in Kontakt mit dem Krausismo, einer Strömung ausgehend von den Ideen des deutschen Philosophen Karl Krause: ein idealistisches Weltbild, das die Grundlage für einen utopischen Sozialismus lieferte und Bazán stark beeinflusste.

 

1882 veröffentlichte Emilia La cuestión palpitante – zu Deutsch die brennende Frage. Es war ein Kompendium mehrerer Artikel, die zuvor bereits einzeln erschienen waren. Mit ihrer kritischen Betrachtung des Naturalismus den Nerv einiger Zeitgenossen traf. Allen voran aufgrund der Tatsache, dass der Großteil der Intellektuellen sich in seiner männlichen intellektuellen Monopolstellung angegriffen fühlte. Der Skandal sorgte in Folge für den Bruch mit ihrem Mann, der sie ersuchte, mit dem Schreiben aufzuhören – ein Wunsch, dem Emilia nicht nachkam.

 

Bücher mit Botschaft

Die Schriftstellerin hinterließ zahlreiche Essays, Erzählungen, Reisetagebücher und Romane. Die Protagonistinnen in ihren Werken sind starke und mutige Frauen, aber auch solche, die an den Normen der Gesellschaft scheitern und sich nicht verwirklichen können; solche, die weniger wagen als Emila Pardo Bazán. Stets kritisiert und hinterfragt die Schriftstellerin in ihren Büchern politische Umstände und Bewegungen und vermittelt feministische Konzepte.

 

Verwehrtes Recht auf Studium

Emilia Pardo Bazán bewarb sich trotz eines Frauenverbots bei der Real Academica Española, wurde aber abgewiesen: Der Zugang blieb Frauen weiterhin verwehrt. Allerdings wurde ihr 1916 ein Lehrstuhl an der Universidad Central (heute Complutense) zugewiesen – als erster Frau überhaupt in Spanien.

 

Kommentare (0) :

Artikel kommentieren
Artikel-Archiv
  • 26.07.2019 [Kommentare: 0]

    Eduardo Chillida - der spanische Bildhauer

    Eduardo Chillida zählt zu den beliebtesten Bildhauern in der Bundesrepublik und das nicht nur wegen seiner Skulptur vor dem Kanzleramt. Seine Kunst gilt als universell lesbar, seine ikonischen Werke machen ihn zu einem der bedeutendsten Bildhauer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Im Jahr 2000 ließ der damalige Kanzler Schröder die .. Artikel weiterlesen

  • 28.04.2018 [Kommentare: 0]

    Die Meninas von Velázquez auf den Straßen von Madrid

    Rund 80 Meninas von Velázquez sind seit Mitte April auf den Straßen, Plätzen und an anderen bekannten Schauplätze von Madrid zu bewundern. Die Straßenausstellung gibt wieder, wie Ihre Erschaffer – zahlreiche Persönlichkeiten aus Film, Sport und Kunst – die Stadt Madrid sehen. In ihren Aussagen soll die Vielfalt Madrids widerspiegelt.. Artikel weiterlesen

  • 21.01.2018 [Kommentare: 0]

    Bedeutende Frauen Spaniens – Teil 4: Fernán Caballero

    Cecilia Francisca Josefa Böhl de Faber y Larrea (1796-1877) – besser bekannt unter dem Pseudonym Fernán Caballero – war eine spanische Schriftstellerin mit deutschen Wurzeln. Ihr deutscher Vater – Johann Nikolaus Böhl von Faber –, der in Cádiz als Konsul und Kaufmann tätig war, war maßgeblich an der Entwicklung der Romantik als.. Artikel weiterlesen

  • 12.10.2017 [Kommentare: 0]

    Bedeutende Frauen Spaniens – Teil 2: Maruja Mallo

    Maruja Mallo war eine der vergessenen Frauen der Generación del 27, eine der Las Sinsombrero: Neben Dalí, Buñuel und García Lorca war sie die vierte im Bunde der Surrealisten. Als ausdrucksstarke Frau schuf die Malerin nicht nur Werke, die heute zu dem wichtigsten Kulturerbe Spaniens des 20. Jahrhunderts zählen, sondern beeinflusste auch.. Artikel weiterlesen

  • 02.10.2017 [Kommentare: 0]

    Bedeutende Frauen Spaniens – Teil 1: María Teresa León

    Der breiten Masse war sie lange höchstens als die Frau an der Seite von Rafael Alberti bekannt: Doch María Teresa León war neben Ehefrau und Mutter auch Muse, Schriftstellerin und politische Aktivistin. Sie gehörte der Generación del 27 an, teilte aber das Schicksal der anderen Frauen des Zirkels, „las Sinsombrero“, denen lange nicht.. Artikel weiterlesen

  • 21.02.2017 [Kommentare: 2]

    Madrid für Deutsche verlost 3x das Buch »Bessersprecher Spanisch«

    Feinschliff für die Muttersprache von 400 Millionen Menschen Die spanische Sprache ist unglaublich reich an Redewendungen, mit Formulierungen, die sich zwischen blumig, derb und skurril bewegen. Eine wörtliche Übersetzung dieser geflügelten Worte führt jedoch meist nur zu Stirnrunzeln, selbst beim fleißigsten Fremdsprachenschüler. Das.. Artikel weiterlesen

  • 09.01.2017 [Kommentare: 0]

    Espacio Miró: eine neue Ausstellung des katalanischen Künstlers

    Seit Mitte Dezember beherbergt die Fundación Mapfre den “Espacio Miró”, einen Bereich, der sich den letzten Jahren des künstlerischen Werdegangs von Joan Miró widmet. Die Sammlung zeigt 70 verschiedene Werke, die unterschiedliche Eigentümer der Stiftung zur Verfügung gestellt haben. Insgesamt handelt es sich um 65 Bilder des Künstlers.. Artikel weiterlesen

  • 26.11.2016 [Kommentare: 0]

    Renoir. Intimidad: Der französische Künstler zu Gast im Museum Thyssen-Bornemisza

    Das Museum Thyssen-Bornemisza in Madrid widmet dem Impressionisten Pierre-Auguste Renoir bis zum 22. Januar eine eindrucksvolle Retrospektive, bei der die Fähigkeit des französischen Künstlers, Intimität in ihren verschiedenen Formen zu erfassen, voll zum Ausdruck kommen. Mit der Ausstellung “Renoir: intimidad” wird der künstlerische.. Artikel weiterlesen

  • 11.11.2016 [Kommentare: 0]

    Lujo Alemán: Deutsche Luxusgüter im Spanien des 16. und 17.Jahrhunderts

    Drei Museen in Spanien haben derzeit ein spannendes, gemeinsames Projekt: Unter dem Titel “Lujo alemán” (“deutscher Luxus”) stellen das “Museo de Artes Decorativas” (MNAD) sowie das “Museo del Traje” in Madrid und das “Museo Nacional de Escultura” in Valladolid, die alle dem “Ministerio de Educación, Cultura y Deporte” unterstehen,.. Artikel weiterlesen

  • 12.08.2016 [Kommentare: 0]

    Shame of Thrones von José Fonollosa - eine völlig neue Sichtweise der Kultserie

    Kalte Winde kündigen Unheimliches an und der Krieg hält Einzug auf dem Kontinent Westeros - es ist sicher: Der Winter naht! Der Kampf um die Macht bei “Game Of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer“ beginnt! Wer hat nicht davon gehört oder sie sogar gesehen, die spannende Fantasy-Serie, die Zuschauer und Kritiker gleichermaßen in den Bann.. Artikel weiterlesen