Schule  von  Steffi am 23.10.1310:28:15
Steffi
Hallo, ich gehe mit meinen 11- und 16jährigen Töchtern bald nach Barcelona, nachdem wir einige Jahre in Westafrika verbracht hatten. Ich hatte von der Deutschen Schule in Barcelona gehört und auch von der Schweizer Schule, aber die sind wohl nur von Millionären bazahlbar...gibt es irgendwo in der Gegend andere Möglichkeiten, andere Schulen oder private Homeschoolgruppen mit Möglichkeiten zum Realschulabschluss oder Abitur? Meine Kinder sprechen sehr gut englisch, allerdings (noch) kein Spanisch bzw katalanisch...wer mir raten will, es in Deutschland zu versuchen wg besserer Schulen etc, den bitte ich, mir erst gar nicht zu antworten...danke und liebe Gruesse
  • Kommentar von Steffi am 23.10.1321:59:37
    Steffi

    Schule


    Hi! Ich bin Catherina und habe Deinen Beitrag gelesen. Ich hab selbst einen 4Jährigen Sohn.Er wurde allerdings in BCN geboren und ist somit mit Spanisch und Katalan aufgewachsen.Da er aber noch durch mich Deutsch lernt und sein Papa Franzose ist,wächst er mit mehreren Sprachen auf.Zuhause sprechen wir teilweise auch Englisch,da ich kein Französich spreche.Alles ist es etwas kunterbunt. Wir können Dir sogenannte ESCUELAS Concertadas (halb staatlich und halb privat) empfehlen.Wir schicken unseren Sohn auf eine (die Schule beginnt hier mit 3Jahren), da wir Ihn vom Angebot dort besser aufgehoben fühlen.Ausserdem ist die Schule angehalten etwas zu bieten,da die Eltern ja schliesslich bezahlen.Eine reine private Schule ist uns allerdings zu teuer.Die Deutsche Schule in Sant Feliu de Llobregat (nahe Barcelona) wäre ein Traum, aber ist bei den niedrigen Gehältern (dabei verdienen wir weit über dem normalen 1000Euro Monatsgehalt)nicht machbar.Leider.Es gibt Stipendien,aber wir passen nicht in die Gruppe der Voraussetzungen. In Barcelona gibt es ein Büro am Placa Urquinaona (auch Metro-Station) wo Ihr reichlich Information und einen dicken Katalog an Schulen(nach staatlich,concertada und Schulangebot,Klassenstufen,Bezirken...) bekommt. Es ist in dem einzigen grossen Büroturm am Platz und von der Strasse aus erreichbar.Sieht man sofort.Ich kann mich ja mal schlau machen und Dir genauere Info schreiben.In den Schulen werden die Fächer auf Katalan und Spanisch unterrichtet.Per Gesetz so festgehalten. Spanisch ist einfach zu lernen und Kindern lernen es meist schneller als wir Erwachsenen.Katalan wird in den ersten beiden NiveauStufen kostenlos auch für Erwachsene angeboten.Wenn man es täglich braucht ist es sinnvoll.Wir sind schon 10Jahre hier,verstehen es mehr oder weniger und brauchen es weder auf Arbeit noch sonst wo.Die Schule unseres Sohnes übersetzt uns die Eintrage in sein Büchlein ins Spanische.Leider ist das Englisch der Spanier sehr sehr schlecht und irgendwann muss man sich dann doch aufraffen und Spanisch lernen auch wenn man es sonst nicht braucht.Wir haben es ab dem ersten Tag hier gelernt (Kurse).Nach 4Monaten ist man schon sehr fit und nach einem Jahr kann Euch dann keiner mehr das Wasser reichen. DAs war es fürs erste.Ich hoffe es hilft etwas weiter.Gruss,Cat
  • Kommentar von Julia am 24.10.1311:49:47
    Julia

    Schule


    Hallo,es gibt eine escuela concertada, die auch auf Deutsch unterrichtet (aber nicht nur): www.marywardbarcelona.net Im Volksmund heissen die die Monjas Alemanas (die deutschen Nonnen). Die Schule ist in St. Gervasi.Gruss Julia
  • Kommentar von Ina am 25.10.1312:25:26
    Ina

    Schule


    Hallo,ich heisse Ina und lebe ebenfalls 10 Jahre schon in Barcelona. Meine beiden Kinder sind 5 und 3 Jahre alt. Der Vater ist Spanier.Meine Kinder gehen ganz normal in die öffentliche Schule (escuela pública). Hier lernen sie anfangs nur katalanisch, dann später castellano und englisch. Das englisch der Spanier lässt zu Wünschen übrig. Aber meine Kinder sprechen ähnlich wie die von Catherina mehrere Sprachen: castellano, catalán und deutsch. Sie haben grosse Auffassungsgabe für neue Sprachen. Das fällt ihnen leicht.Zur Deutschen Schule in Esplugues: Aufnahmegebühr 1000 Euro und die Kosten danach sind auch happig. Wie du schon schreibst, für Millionäre. Daher kam das für uns auch nicht in Frage. Ich denke, wir als Mütter oder gesamt Eltern müssen unseren Kindern die Deutsche Sprache selbst beibringen oder man meldet sie in Sprachschulen an, als extra escolar nach der normalen Schule.Weisst du denn schon, in welches Barrio du ziehst? Dementsprechend kannst du dir die öffentlichen Schulen ansehen und evtl. auch mit Eltern sprechen.LG Ina
  • Kommentar von Nicola am 24.01.1410:06:02
    Nicola

    Schule


    Hallo, meine Tochter geht seit sie 3 ist in den Kindergarten der Dt Schule und ist jetzt in der 2. Klasse. Ja, die Schule ist nicht billig, aber man muss sich eben entscheiden, wofuer man sein Geld ausgibt. Nein, ich bin keine Millionaerin und auch keine Expat. Fuer spanische Verhaeltnisse vielleicht ein ueberdurchschnittliches Gehalt, aber damit kann man auch keine grossen Spruenge machen. Da ich Vollzeit arbeite geht meine Tochter von 8h bis meistens 17.30h in die Schule, das ist lang, aber somit sind auch die Nachmittagsaktivitaeten abgedeckt. Zu den Kosten: Aufnahme 1250 (kann man steuerlich zu 25 absetzen). Unterricht vormittags bis 13.35h ab 5. Klasse 444 euro monatlich), Kantine bei 5 Tage die Woche ca 90 Euro, Nachmittagsunterricht (bis 16.30) haengt von den Kursen ab, ca 180 Euro, Spaetbetreuung (bis 17.30) fuer 3x Woche 30Euro, also komme ich auf insgesamt ca 750 Euro im Monat. Ja, das ist viel Geld, aber meine Tochter geht sehr gerne zur Schule und es ist eine gute Community mit (nicht nur deutschen Expats und Millionaeren :)) Menschen aus verschiedenen Laendern und zum anderen sind in diesen Kosten schon alle ausserschulischen Aktivitaeten enthalten. Da ich wie gesagt Vollzeit arbeite, war fuer mich klar, dass ich nicht genuegend Zeit haben werde, um sicherzustellen, dass meine Tochter vernuenftig Deutsch lernt. Ich denke, bei groesseren Kindern wuerde ich fast schon darueber nachdenken, dass sie nach dem Vormittagsuntericht nach Hause gehen und zu Hause essen bzw gezielt nur das Nachmittagsangebot in Anspruch nehmen. Viel Glueck bei einem Neustart in Barcelona!! Bei weiteren Fragen zur Dt Schule kannst Du mich gerne anschreiben.
Beitrag schreiben