SERIE: Deutsche Unternehmer in Spanien

1. Was macht Ihr Unternehmen?

T.K.Haeffner Representaciones SL macht die
Distribution deutscher Spielwaren in Spanien und
Portugal, sowie verschiedene Industrievertretungen
für Halbfabrikate für die Industrie.

2. Wie entstand Ihre Unternehmensidee?

Durch Kontakte in den Bereich Handel und den Kunststoffsektor

3. Warum haben Sie sich in Spanien niedergelassen?

Wegen eines Jobangebots im Jahre 1999

4. Was war für Sie die größte Herausforderung zu Beginn?

Die katalanische Speisekarte des chinesischen Lokals um die Ecke von meinem ersten Büro.

5. Sprechen Sie Katalanisch/Spanisch?

Nur Spanisch.

6. Wo entstehen die meisten geschäftlichen Kontakte?

Im Internet - durch eigene Kontaktsuche !

7. Wie wirkt sich die verordnete Zweisprachigkeit (Katalonien) auf Ihre Firma aus?

Bis dato haben wir nur wenige Kunden, die auf Catalan
bestehen – man spricht ja auch noch Spanisch !
Bei Behörden hilft nur der Hinweis, dass man des
Katalanischen nicht mächtig ist, da frisch eingewandert.

8. Was raten Sie jemanden, der in Spanien eine Firma gründen will?

Geduld, Geld und einen zuverlässigen Rechtsanwalt

9. Welcher Unterschied zu Deutschland fällt Ihnen hier am meisten auf?

Die Langsamkeit der Zeit

10. Was mögen Sie besonders an den Spaniern?

Die Flexiblität und Gelassenheit angesichts der Langsamkeit der Zeit

11. Gibt es etwas, das Sie hier stört?

Bin schon zu lange hier – habe mich an die spezifischen Marotten schon allzu sehr gewöhnt.

12. Nennen Sie uns einige deutsche Marotten, die Sie nicht ablegen können.

Mit dem Badetuch feindliches Terrain besetzen !


13. Was vermissen Sie am meisten aus Ihrer Heimat?

Oberfränkische Kartoffelklösse !


Das Interview wurde von Philipp Dyckerhoff durchgeführt.