NUTZWERT: Lesend Spanisch lernen

Spanisch ist eine der weltweit am häufigsten gesprochenen und gelernten Sprachen. Mit insgesamt 500 Millionen Menschen, die die Sprache entweder als Muttersprache oder Zweitsprache sprechen, liegt Spanisch hinter Mandarin, Hindi und Englisch an vierter Stelle der meistgesprochenen Sprachen. Noch weiter vorne ist Spanisch im Ranking der am häufigsten erlernten Sprachen. Hier ist die romanische Sprache auf Platz zwei hinter Englisch.

Eine Sprache zu erlernen ist keine einfache Aufgabe; Vokabeln studieren, Zeiten pauken, Verstehen und schließlich Sprechen. Hilfreich ist es dabei auf jeden Fall viel zu lesen. Bücher und Zeitungen in der fremden Sprache sind aber für Einsteiger häufig schwer zu verstehen. Eine Alternative bietet ECOS.

Das Spanisch-Deutsche Sprachmagazin gibt es bereits seit 20 Jahren. Aktuell hat ECOS eine Auflage von rund 40 000 Stück. Monatlich werden in dem Heft aktuelle Themen aus den spanischen und Lateinamerikanischen Ländern behandelt. Das Spektrum reicht von Kultur über Sport, Reisetipps und Porträts bis hin zu sozialen und wirtschaftlichen Themen. Dabei werden jeweils die schwierigsten Vokabeln der Texte erklärt und kommentiert.

Neben den Interviews, Berichten, Kommentaren und Reportagen gibt es auch einen Sprachteil. Hier werden Grammatik und Vokabeln vermittelt und es gibt verschiedene Übungsaufgaben. ECOS vervollständigt sein Angebot im Internet, wo es zusätzliche Podcasts zum Download gibt, Hintergrundinformationen, Sonderhefte, Audio-CDs und spezielles Material für Lehrer angeboten werden.


Wir haben uns ECOS de España y Latinoamérica für Sie näher angeschaut:

Alles in Allem bietet das Magazin eine gute Möglichkeit, um seine Spanisch- Kenntnisse aufzufrischen oder zu verbessern. Komplette Neulinge der spanischen Sprache brauchen anfangs vielleicht zusätzlich noch ein Wörterbuch, um die Texte zu verstehen, da nicht alle Vokabeln erklärt sind und somit ein gewisses Vorwissen verlangt wird. Aus thematischer Sicht ist für jeden Etwas dabei, die Aufmachung der Zeitung ist jedoch sehr bunt und spricht damit wahrscheinlich eher ein jüngeres Publikum an.

Das Ziel, den Lesern die spanische und lateinamerikanische Kultur näherzubringen, wird erreicht: Die vielen verschiedenen Beiträge über Bräuche und Feste, die Porträts von interessanten Persönlichkeiten und Reportagen über sehenswerte und vielleicht nicht ganz so bekannte Orte geben einen guten Einblick. Die einzelnen Beiträge haben dabei auch eine gute Länge, so kann in kleinen Häppchen gelesen und gelernt werden.

Auch der Übungsteil erfüllt seinen Zweck. Die Gliederung in verschiedene Schwierigkeitsgrade macht die Orientierung einfach und jeder findet die Übungen die seinem Sprachniveau entsprechen.