Babysitter / Nachhilfeunterricht (Spanisch - Deutsch)

13.05.2020

(Deutsch)
Hallo liebe deutsche & spanische Familien,
Ich bin Marta Rodríguez (31 Jahre, Madrid). Ich habe 5 Jahre in Berlin (2010-2015) gelebt, dort studiert und gearbeitet. Ich habe Freie Bildende Kunst an der UCM und der Universität der Künste Berlin studiert und habe TestDaF (Deutsch als Fremdsprache) Level C1
Ich biete euch die Möglichkeit euren Kindern Deutsch, Spanisch oder Englisch beizubringen und auch als Kinderbetreuerin zu arbeiten. 
_Berufserfahrung mit Kindern: 
Ich habe Erfahrung in der Arbeit mit Kindern in Spanien und im Ausland: Kinderbetreuung, Nachhilfeunterricht, Spanischunterricht für deutsche Kinder, Betreuerin eines Sommercamps in Irland, etc.
In Berlin, unterrichtete ich 3 Jahre Nachhilfe Spanisch für 4 deutsche Kinder (7-10 Jahre) an der Hausburgschule (Grundschule - Staastliche Europa-Schule Berlin - Deutsch - Spanisch).
Aktuell arbeite ich als freiwillige Nachhilfelehrerin bei der Caritas.
Wenn Sie interessiert sind, können Sie mich kontaktieren!


---------------------------------------------------

(Español)

Hola familias españolas & alemanas,

Soy Marta Rodríguez (31 años, Madrid).

He vivido 5 años en Berlín (2010-2015), periodo en el que estuve estudiando, haciendo prácticas en empresa y trabajando. Estudié licenciatura de Bellas Artes en UCM y Universität der Künste Berlin y tengo el nivel C1 de TestDaF. Hablo 3 idiomas: español, alemán e inglés.

Me gustaría ofrecer la posibilidad de trabajar como babysitter cuidando de sus hijos (pudiendo comunicarnos en español, alemán e inglés), y/o profesora de apoyo de español o alemán.

_Experiencia profesional con niños:

Tengo experiencia trabajando con niños tanto en España como en el extranjero: babysitter, clases de apoyo extra-escolar, clases de español a niños alemanes, monitora de campamento de verano en Irlanda, etc. 

En Berlín, estuve 3 años dando clases de español extra-escolar a 4 niños alemanes (edades entre 7-10 años) del colegio Hausburgschule (Grundschule - Staastliche Europa-Schule Berlin - Deutsch - Spanisch).

 

Actualmente soy voluntaria del proyecto CEM de Cáritas siendo profesora de apoyo de los niños.

Si estáis interesados, podéis contactar conmigo!

Kontakt:
Marta Rodríguez
Email: martirodri_88@hotmail.com
Phone: +34 653601071