Der Beste soll gewinnen

03.07.2010 - Stefanie Claudia Müller - scm communication 

Heute spielt Deutschland. Und obwohl ich schon zehn Jahre in Spanien lebe und das Land mit all seinen Schwächen und Stärken liebe, halte ich bei der WM immer noch zu Deutschland, fühle ich mich immer noch als Deutsche. Ich bin stolz auf die Mannschaft 2010, die eine Mischung aus verschiedenen Kulturen ist, die Abbild unserer deutschen Gesellschaft ist, mit all ihren Problemen und Stärken.

Bis zum England-Spiel fand ich das deutsche Team eher mittelmäßig, auch optisch gesehen.....ein wichtiger Punkt für Frauen. Aber gegen die Engländer wurden sie auf einmal schön. Da regierte wieder der Mannschaftsgeist und die Fairness auf dem Platz . Es gibt wieder ein Gemeinschaftsgefühl. Türken, Griechen und Latinos fiebern gemeinsam beim Public Viewing in Deutschland. Der deutsche Fußball, eigentlich sind wir nicht fürs Zaubern auf dem Fußballplatz bekannt, wurde gegen England wieder magisch.

Spanien hat so fast bei jedem Spiel gezaubert bei der vergangenen EM, im Endspiel gegen Deutschland haben sie es auf die Spitze getrieben, uns alt aussehen lassen. El niño, Torres, stürmte das Tor. Die Elf in Rot waren auf einmal ein Team, wo jeder Pass seinen Spieler fand und das Unmögliche möglich wurde: Spanien wurde zum ersten Mal EM-Sieger und auch wenn man sich darüber in Madrid mehr freute als in Katalonien war es für das Land ein enormer Freistoß, ein Freudenfest, neue Energien wurden freigesetzt.

2010 ist anders. Spanien ist zwar im Viertelfinale und spielt auch heute, aber irgendwie fehlt dieser Zauber der EM und das liegt sicherlich nicht am Trainer. Das gesamte Land scheint im Vergleich zu Deutschland weniger begeistert von der WM, wo meine Freunde schon davon reden, dass soviele Flaggen an Häusern und Autos, die unser Team anspornen, fast an das Dritte Deutsche Reich erinnern. In Katalonien, berichten Leser unseres Portals, findet man kaum Bars, wo die Spiele übertragen werden, selbst die Spanien-Spiele, oder gerade bei den Spanien-Spielen, herrscht wenig Begeisterung.

Auch in Madrid ist noch kein Wahnsinn ausgebrochen (hoffentlich ändert sich das heute). Es wäre wirklich schade, wenn Spanien in seiner schwierigen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Situation diese Chance nicht nutzen würde, diese Momente, wo die ganze Welt auf das Land schaut, das von den Ratingagenturen und den deutschen Medien derzeit so gebeutelt wird.

Es wäre schade, wenn nicht alle Spanier sich wünschen würden, dass ihr Land gewinnt. Ich wünsche mir natürlich, dass Deutschland gewinnt, aber ich wünsche mir auch den spanischen Zauber der EM zurück, das Gemeinschaftsgefühl, diese Traum-Pässe. Und wenn Spanien und Deutschland im Halbfinale aufeinander treffen, dann soll der gewinnen, der besser ist. Hauptsache es wird gezaubert!

Kommentare (2) :

Kommentar von Gonzalo Almendral 05.07.2010

Kommentar von Vanessa 06.07.2010

Comentar el Blog
Archivo del Blog
  • 04.02.2019 [Comentarios: 0]

    Die Chinos – eine Welt für sich

    Als ich neulich mit einer Freundin von Zuhause telefonierte, erwähnte ich beiläufig den Chino in meiner Straße. “Chino?” fragte sie. Ach ja – die Chinos haben wir ja in Deutschland gar nicht. Doch wie beschreibt man dieses “Phänomen” am besten? Die.. Reenviar Blog

  • 14.01.2019 [Comentarios: 0]

    Es ist nie zu spät!

    Immer wieder die gleiche Diskussion: “¡A las 7 de la tarde no se cena!” – Um sieben Uhr nachmittags isst man noch kein Abendessen! “Ich hab aber jetzt schon Hunger!” “¡Es porque has comido hace horas!” - Du hast ja auch schon vor ‘ner Ewigkeit .. Reenviar Blog

  • 08.08.2018 [Comentarios: 0]

    Im deutschen Exil – ganz scharf

    Manchmal lebt unsere Familie ja das deutsch-spanische Kauderwelsch. In sämtlichen Belangen. Sei es, dass der Nachwuchs sprachlich spanische Dörfer für mich auffährt: Papa, kannst Du mir endlich die Kuchenfarben bringen?? Was, wie?! [Papa sucht.. Reenviar Blog

  • 04.07.2018 [Comentarios: 0]

    Von der WM zur Ahnenforschung

    Nach dem Ausscheiden der deutschen und nun der spanischen Nationalmannschaft wird es natürlich für unsere deutsch-spanische Familie ganz schwierig mit dem Weiterfiebern. Doch die Jungs halten ganz gut mit. Zu EM 2016-Zeiten nach dem Aus der Deutschen.. Reenviar Blog

  • 27.11.2017 [Comentarios: 0]

    Rosamunde Pilcher im spanischen Fernsehen

    Als ich einmal an einem Nachmittag am Wochenende wahllos durch das spanische Fernsehprogramm zappe, werde ich plötzlich stutzig: Sind das nicht deutsche Schauspieler da auf dem Bildschirm? Heißt das etwa, dass ich mir gute deutsche Filme im.. Reenviar Blog

  • 16.10.2017 [Comentarios: 0]

    Pendeln im Fernzug

    Es ist 06:42 Uhr und der Fernzug AVANT setzt seine Fahrt in Richtung Madrid nach einem kurzen Aufenthalt in Ciudad Real fort. Er ist fast komplett ausgebucht, aber von Chaos bei der Sitzplatzsuche keine Spur. „Wie praktisch! Ich muss ja gar nicht um.. Reenviar Blog

  • 15.09.2017 [Comentarios: 0]

    Mi casa es tu casa

    Man sagt den Spaniern ja vieles nach: Sie seien unpünktlich, immer am Feiern und ohne die Siesta ginge gar nichts. Doch auch von der spanischen Herzlichkeit und Gastfreundschaft hört man oft – oder erlebt sie, so wie ich, am eigenen Leib. Es waren.. Reenviar Blog

  • 23.08.2017 [Comentarios: 0]

    17.August ’17, 17 Uhr: Das Attentat

    auf dem Bild sind wir noch vollkommen unbeschwert. Machen „Mittagspause“. Es ist der letzte Ferientag für Theres und Kati. Kati sucht noch Schuhe für ihre neuen Showkostüme. Der Hunger hat uns aus den Schuhgeschäften der Fußgängerzonen herüber auf.. Reenviar Blog

  • 15.07.2017 [Comentarios: 0]

    Regionale Stereotypen und (süd)spanischer Humor

    Kürzlich schaute ich mir auf meiner ALSA-Busfahrt von Granada nach Madrid die spanische Komödie „Ocho apellidos vascos” an. Ich hatte schon oft von Spaniern gehört, dass sie echt witzig sei und so nutzte nun die Gelegenheit, dass sie bei der.. Reenviar Blog

  • 25.05.2017 [Comentarios: 1]

    Ein Jahr an einer spanischen Uni

    Ende Mai, das Semester neigt sich langsam, aber sicher dem Ende. Entsprechend voll ist die Bibliothek, die nun in der Klausurenphase endlich auch mal am Wochenende und montags und mittwochs sogar 24h geöffnet ist. Während ich dort über meiner.. Reenviar Blog

Suscribirse al newsletter