Hochzeit in Spanien oder in Dtl.  von  René am 09.04.0913:05:19
René
Hallo,

meine Freundin Peruanerin mit spanischer Staatsbuergerschaft und ich wollen Heiraten. Da wir uns dafuer entschieden haben in 4 Monaten nach Dtl. umzuziehen, frage ich mich ob es sinnvoll waere, noch hier in Spanien zu heiraten.

Ich bin der Meinung, dass es viel einfacher waere, das ganze dann in Dtl. "abzuwickeln", schon allein wegen den Aemtergaengen aber ihre Familie ist da anderer Ansicht. Sie wollen (man koennte schon fast sagen, zwingen uns dazu), dass wir das ganze hier machen. Zitat der Mutter "Meine Tochter verlaesst nicht unverheiratet das Haus."

Nun moechte ich mich nicht mit ihrer Familie anlegen aber ihnen auch irgendwie klarmachen, dass die Hochzeit in Spanien viel komplizierter ist als in Dtl. und von dem was ich gelesen habe, ist das wahrscheinlich auch so.

Bin ich in der Annahme richtig, dass ich meine Unterlagen in Dtl. persoenlich beantragen muesste um in Spanien heiraten zu koennen?

Wie schaut es mit der Anerkennung in Dtl. aus? Wie schnell bekommt man hier einen Termin?

Ich bin ja eigentlich schon so weit, dass ich sage "Hochzeit in Spanien?" "Nein danke." Das ganze waehre dann so unter Druck und entspricht nicht meiner (unserer) Vorstellung von einer schoenen Hochzeit.

Ihre Familie kann ich da auch nicht verstehen aber ich habe mich schon mit der Engstirnigkeit der Suedamerikaner abgefunden. Sie meinen, dass das eine gewisse Sicherheit ihrer Tochter gegenueber waere. Ich meinte, dass es nur ein meinungsloses Papier ist, wenn man es unter diesen Bedingungen schnell noch macht.

Gut. Meine eigentliche Frage... Wo heiraten. Die Antwort habe ich ja eigentlich schon...

Gruss,
René.
  • Kommentar von clementine am 10.04.0919:25:40
    clementine

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    Auf diesem Portal unter Leben und Arbeiten, Bürokratie, am 15.6.07 steht, was man alles braucht, um in Spanien zu heiraten. Vielleicht hilft dir das weiter.
    Viel Glück euch beiden, de todos modos!
  • Kommentar von Stefan am 13.04.0910:26:55
    Stefan

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    Ich rate Euch, kirchlich in Spanien zu heiraten.
    Das gilt dann auch "staatlich" und auch in Deutschland.
    Und man braucht viel weniger Unterlagen und Dokumente.
  • Kommentar von tobias am 24.04.0909:27:02
    tobias

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    Hallo,

    ich hatte fast das gleiche Problem wie Du, habe dann in der deutsche katholischen Gemeinde in Madrid geheiratet. Ging alles ganz easy. Würde mich mal dort erkundigen und der spanische Staat erkennt die kirchliche Trauung voll an.
  • Kommentar von Carmen am 04.05.0913:36:47
    Carmen

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    René:
    Dado que ya te han respondido a tu pregunta, yo me permito hacerte otra (pensando en el futuro de tu novia):
    ¿Le has explicado a tu novia los problemas con los que se encontrará en Alemania?
    Me refiero a:
    - La mentalidad alemana
    - La dificultad del idioma (es bueno que vaya aprendiendo alemán antes de ir)
    - La dificultad en encontrar un trabajo que responda a sus expectativas, más si tiene un diploma universitario, tendría que hacerlo reconocer ante el ministerio para que sea respetada como tal y no denigrada por ir con diplomas de país tercer mundista (lamentablemente en Alemania muchos piensan que los diplomas de América Latina no son tan buenos como los alemanes).
    - La dificultad de adaptarse al mal clima reinante en casi todo el año, más si ella viene de un clima donde el sol brilla los 360 días del año.
    La lista es larga y pienso que es justo y necesario no solo informarla, sino ponerla en contacto con personas que ya han vivido la misma experiencia.
    Te recomiendo que pidas el folleto que edita el Auswärtiges Amt, donde viene muy buena información para extranjeros, lo editan también en castellano, así tu novia podrá informarse mejor de lo que necesita saber antes de tomar la gran decisión que va a tomar, que en mi opinión no es nada fácil pensando en el futuro con el que se tiene que enfrentar. De todas formas, les deseo que tomen la mejor decisión para los 2.
  • Kommentar von Brian am 26.08.0918:28:33
    Brian

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    Hallo.
    Hoffe ich bekomm hier auch eine Antwort. Ich möchte auch nächstes Jahr im Frühling meine Freundin ( welche spanische Staatsbürgerin ist) heiraten. Ich bin deutscher Staatsbürger.Nun wollten wir das evtl so machen das wir in Spanien standesamtlich heiraten und hier in Deutschland dann später nochmal Kirchlich( meine Freundin ist katholisch und ich hab keine Konfession). Hat einer ne Ahnung ob das so funktioniert?Wollen das machen damit wir die richtige Feier hier in Deutschland machen können. Die Hochzeit in Madrid ist nur damit die Mama meiner Freundin das miterleben kann da sie absolut nicht Reisefähig ist.

    Wär schön wenn mir da einer helfen könnte.

    Gruß Brian
  • Kommentar von sabine am 13.01.1016:04:33
    sabine

    Hochzeit in Spanien oder in Dtl.


    An alle die nun schon geheiraten haben:
    Wer hat kirchlich geheiratet und welche Docs habt ihr benoetigt?Ich lese immer wieder vom Ehefähigkeitszeugnis..brauch ich das auch wenn ich gleich in der Kirche heirate?
    Danke fuer Eure Hilfe
Beitrag schreiben