El Colegio Hispano – Alemán in Madrid

07.02.2018 - Katharina Fahling 

Die spanische Schule wurde 1961 mit dem Ziel gegründet, Deutsch bereits ab den ersten Schuljahren zu unterrichten, um so den Wünschen vieler Familien im Umkreis der Einrichtung gerecht zu werden. Seit 1980 wird Englisch ebenfalls bereits in den ersten Jahren der Schullaufbahn unterrichtet. Die Schule befindet sich in Chamartín (El Vigo), wo auch viele Familien der Schülerinnen und Schüler wohnen. Sie deckt die gesamte reguläre Schullaufbahn ab: Neben der Vorschule (educación infantil) gibt es den Primarbereich (6 Schuljahre), den Sekundarbereich sowie die Möglichkeit, die Schulbildung mit dem spanischen Bachillerato abzuschließen. Aktuell wird die Schule von etwa 300 Kindern und Jugendlichen besucht, davon stammen circa 20 Prozent aus deutschen und deutsch-spanischen Familien.

 

Konzept und Fremdsprachen

Abgesehen von der Ausbildung der individuellen Persönlichkeit der Kinder und Jugendlichen, zu der ebenso die Förderung ihrer sozialen Kompetenzen und ihrer Kreativität gezählt wird, stehen die beiden Fremdsprachen Deutsch und Englisch im Vordergrund des Schulkonzepts. Alle Aktivitäten passen sich an das jeweilige Alter der Schülerinnen und Schüler an, um so gleichzeitig auch auf ihre spezifischen Interessen – wie zum Beispiel Natur und Wissenschaft – eingehen zu können. Weiterhin wird großen Wert auf die Traditionen und Feste aus Deutschland, Spanien und England gelegt, da das Erleben der verschiedenen Kulturen einen festen Bestandteil der Sprachenvermittlung darstellt. Der Schwerpunkt der Schule liegt demnach auf Landeskunde und dem Jahreskreis im Primarbereich sowie im musischen und künstlerischen Bereich. In diesem Sinne gibt es beispielsweise jedes Jahr im November eine groβe Sankt Martins Feier im Parque de Berlin für Grundschulkinder und Familien mit Theateraufführung, Liedersingen und Laternenbasteln. Auch der Nikolaus besucht höchstpersönlich den Kindergarten und die Grundschule, dabei werden ebenfalls Nikolaus- und Weihnachtslieder gelernt. Zu Ostern suchen die Kinder Ostereier und es gibt eine umfangreiche Bastelaktion. Auf diese Weise soll nicht nur das Interesse der Kinder an der deutschen Sprache und Kultur geweckt werden, sondern das Lernen soll ihnen vor allem Spaß machen. In höheren Stufen werden die Schülerinnen und Schülerinnen ebenso dazu motiviert, die offiziellen Sprachprüfungen vom Goethe-Institut und der Universität Cambridge abzulegen.

 

Folgende offizielle Prüfungen werden am Colegio Hispano-Alemán durchgeführt:

6. Klasse: A2

8. Klasse (2º ESO): B1

10. Klasse (4º ESO): B2

Im Bachillerato (11./12. Klasse) erfolgt nach Wunsch die Vorbereitung auf die Zulassung zum Studium an deutschen Universitäten. Im KiGa 1 und 2 (2 bis 4 Jahre) erfolgen die Aktivitäten ganztägig in deutscher bzw. englischer Sprache, in der Vorschule (Preescolar, 5 Jahre) halbtags auf Deutsch und halbtags auf Spanisch. In der Grundschule (Primaria) 1. bis 6. Klasse gibt es 13 Wochenstunden Fremdsprachenunterricht (Deutsch/Englisch). Ab der 3. Klasse haben die Kinder auch 2 Wochenstunden 2. Fremdsprachenunterricht (Englisch/Deutsch). In der Oberschule (Secundaria) beträgt der Fremdsprachenunterricht 8-9 Stunden und die 2. Fremdsprache 2 bis 3 Wochenstunden. Im Bachillerato (11. und 12. Klasse) gibt es 4 Stunden FS und 2 Stunden 2. FS, da der spanische Lehrplan hinsichtlich der Vorbereitung auf das spanische Abitur sehr anspruchsvoll ist.

 

Projekte und AGs

In der Mittagszeit bietet unsere Schule neben der Elternversammlung eine AG für Kunstprojekte auf Deutsch an. Im Bachillerato (11./12. Klasse) gibt es an der Schule je nach Bedarf eine spezielle AG zur Vorbereitung auf das Studium in Deutschland. Zukünftig ist zudem ein Projekt zur Durchführung eines Praktikums in verschiedenen Firmen geplant, das ein bis zwei Wochen dauern soll.
Austauschprojekte und Klassenreisen.

 

In der 9. Klasse (3º ESO) findet ein Austausch mit dem Walddörfer Gymnasium in Volksdorf (Hamburg) statt. Die Schüler des Colegio Hispano-Alemán besuchen das Gymnasium 2 Wochen lang im September und der Gegenbesuch findet im April in Madrid statt. In der 11. Klasse gibt es zudem eine einwöchige Studienfahrt nach Berlin.

 

Weitere Informationen zur Schule

El Colegio Hispano-Alemán

Calle Serrano, 186 - 28002 - Madrid

Telefon: 91 563 55 63 - 91 563 94 04

E-Mail

Webseite

 

Kommentare (0) :

Artikel kommentieren
Artikel-Archiv
  • 07.03.2022 [Kommentare: 0]

    INTERVIEW: Christina Urech, Direktorin der Schweizer Schule Madrid

    Bitte beschreiben Sie kurz Ihren Werdegang. Ich habe an der Universität Zürich Italienisch, Französisch und Deutsch studiert und die Lehramtsberechtigung als Gymnasiallehrperson erworben. Nach 15 Jahren Unterrichtstätigkeit habe ich mich in ‚General Management‘ weitergebildet und danach 2006 die Direktion der Schweizer Mailand übernommen... Artikel weiterlesen

  • 07.10.2019 [Kommentare: 0]

    Alternative Schulen in Spanien

    Die alternative Bildung kommt in Mode. Eltern sind auf der Suche nach neuen Methoden, die ihren Kindern mehr Respekt entgegenbringen, einen ganzheitlichen Ansatz bieten und die Familien mit einbeziehen. Vielleicht, weil die heutige Gesellschaft nach aktiven und teamfähigen Persönlichkeiten mit vielseitigen Fähigkeiten verlangt. Denn .. Artikel weiterlesen

  • 04.06.2018 [Kommentare: 0]

    Das spanische Schulsystem

    Kindergarten und Vorschule. Bevor die Kinder in Spanien in das eigentliche Schulsystem eintreten, besuchen sie im Regelfall die Guardaria, die einer Kindertagesstätte entspricht (für Kinder von 0-3 Jahren). Außerdem gibt es Kindergärten bzw. Vorschuleinrichtungen. Die Educación infantil für Kinder von 3-6 Jahren ist staatlich finanziert... Artikel weiterlesen

  • 26.06.2017 [Kommentare: 0]

    Spanische Schule erreicht Spitzenwerte in den PISA-Studien – Wie lautet ihr Erfolgsrezept?

    In Valladolid, der Hauptstadt der spanischen Region Castilla y León, liegt ein Gymnasium (instituto), das in den PISA-Studien der OECD regelmäßig bessere Werte als der weltweite Spitzenreiter Singapur erreicht. Das Erfolgsrezept des Instituto Núñez de Arce liegt dabei nicht etwa in einem vermeintlich innovativen Schulmodell, etwa mit.. Artikel weiterlesen

  • 11.05.2016 [Kommentare: 0]

    Hart, aber fair: die Inspektion Deutscher Schulen in Spanien

    Nach langem Warten haben sowohl die Deutsche Schule Barcelona als auch die Deutsche Schule Madrid das Gütesiegel “Exzellente Deutsche Auslandschule” erhalten. Ende April erhielt die DS Barcelona erneut ihre mit teilweise Bestnoten versehene Urkunde aus den Händen des Generalkonsuls Rainer Eberle, die auch vom Bundespräsidenten der.. Artikel weiterlesen

  • 09.11.2015 [Kommentare: 0]

    Hausaufgaben ohne Ende? Spaniens Schüler und Eltern klagen

    Spanische Kinder kehren jeden Tag mit einer Schultasche voller Hausaufgaben nach Hause. Darüber beschweren sich derzeit Eltern in Spanien, die von der “Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos” (OCDE) unterstützt werden. Diese hat eine Studie darüber veröffentlicht, wie viele Stunden Hausaufgaben in einem Land gemacht.. Artikel weiterlesen

  • 07.09.2015 [Kommentare: 0]

    NEWS: Neueröffnung der Deutsche Schule Madrid in Montecarmelo

    Die Schüler der Deutschen Schule Madrid haben allen Grund zur Freude, wenn sie sich heute nach den Sommerferien zum Schuljahresbeginn zusammenfinden. Denn mit Beginn des neuen Schuljahres werden sie dem Unterricht auf dem neu errichteten Campus in Montecarmelo lauschen, welcher mit moderner Architektur, einer spektakulären Aula und.. Artikel weiterlesen

  • 12.01.2015 [Kommentare: 0]

    WISSENSWERT: Deutsches Internat als Karrieresprungbrett

    Wachsendes Interesse an deutschen Privatschulangeboten Angesichts der nicht nachlassenden wirtschaftlichen Turbulenzen der heimischen Wirtschaft und der weiterhin hohen Jugendarbeitslosigkeit beschäftigen sich immer mehr Eltern in Spanien mit dem Gedanken, ihren Kindern durch den Besuch eines Internats im europäischen.. Artikel weiterlesen

  • 19.08.2013 [Kommentare: 0]

    NEWS: Umstrittene Bildungsreform ist durch

    Auch diese Regierung muss ihre Bildungsreform haben – und so stimmte das Parlament am Dienstag dem umstrittenen Gesetz von Bildungsminister José Ignacio Wert mit den Stimmen der Volkspartei (PP) zu. Mit ihrer Zustimmung zum „Omce“ befand sich die PP allerdings allein auf weiter Flur. Der gesellschaftliche und poli.. Artikel weiterlesen

  • 29.01.2013 [Kommentare: 0]

    NEWS: “Die Jugend ist unsere Zukunft” - Grundsteinlegung der Deutschen Schule Madrid in Montecarmelo

    Lange, lange Zeit haben alle darauf gewartet und nun endlich, am Donnerstag, war es soweit: Die Deutsche Schule Madrid hat in einem feierlichen Akt auf dem Grundstück der neuen Schule in Montecarmelo den Grundstein gelegt. Bei strahlendem Sonnenschein, aber eisigem Wind hiessen rund 600 Schüler sowie zahlreiche Lehrer und Eltern.. Artikel weiterlesen