WISSENSWERT: Das Deutsche Archäologische Institut Madrid

04.03.2012 - Doris Oberleiter / Madrid für Deutsche 

Neben der deutschen Schule, dem Goethe-Institut und der Botschaft gibt es in Madrid noch eine weitere deutsche Institution, die vielen allerdings leider nicht so geläufig ist: Das Deutsche Archäologische Institut Madrid, kurz DAI. Die wissenschaftliche Einrichtung hängt am deutschen Außenministerium und befasst sich mit der Geschichte der Iberischen Halbinsel und Marokkos, von Beginn der Menschheit bis zum islamischen Mittelalter. Wir haben Dirce Marzoli, die erste Direktorin des Institutes zum Interview gebeten, sie erzählt über die Ursprünge, die Gegenwart und die Zukunft des DAI in Madrid.

Das Deutsche Archäologische Institut hat eine lange Geschichte in Spanien, wo liegen die Ursprünge?
Marzoli: Die erste Niederlassung einer Vertretung des DAI erfolgte im Jahr 1943. Sie wurde von H. Schlunk betreut und bestand aus einer kleinen, öffentlich zugänglichen Bibliothek. Allerdings konnte sie nicht lange bestehen: Kurz nach Ende des Krieges musste sie geschlossen werden. Die damals noch recht geringen Bestände der Bibliothek kam in die Obhut der Alliierten-Kommission. Neun Jahre später, am 2. März 1954 erfolgte die Gründung der Abteilung mit ihrem ersten Direktor Helmut Schlunk. Seither ist die Abteilung ununterbrochen aktiv.
Neben den Franzosen (Casa de Velázquez), sind wir die einzigen ausländischen Archäologen, die einen festen Sitz in Spanien haben. Das macht unsere Arbeit, auch als Vermittler, umso verantwortungsvoller.

Was genau sind denn die Aufgaben des DAI?
Marzoli: Als wissenschaftliche Institution liegt unser Hauptaugenmerk auf der Forschung. Unser Aufgabenbereich umfasst die Archäologie der Iberischen Halbinsel und Marokkos und zwar von Anbeginn der Menschheit bis zum islamischen Mittelalter. Wir führen Ausgrabungen durch, geben Publikationen heraus. Außerdem organisieren wir Tagungen, Kongresse und Workshops. Dabei schaffen wir ein Forum der Begegnung und des wissenschaftlichen Dialogs. Darüber hinaus wollen wir die Bedeutung der Archäologie der Iberischen Halbinsel auch über den wissenschaftlichen Kreis hinaus vermitteln und bekannt machen, denn leider gibt es da noch große Defizite. Selbst in der deutschen Gemeinschaft in Madrid wissen viele nichts von unserer Existenz, obwohl wir hier schon seit fast sechs Jahrzehnten arbeiten und im Kreise der spanischen Archäologen gut bekannt sind. Der Freundeskreis Link zum Artikel über den Freundeskreis, der im Jahr 2003 gegründet wurde, leistet gerade auf diesem Gebiet der Vermittlung zur breiteren Öffentlichkeit eine bedeutende Arbeit.

Es gibt auch eine Bibliothek hier im Haus, richtig?
Marzoli: Ja, sie ist zusammen mit der Fotothek sogar das Herzstück unseres Institutes. Mit Stolz kann ich sagen, dass es sich sogar um eine der drei größten Fachbibliotheken des Landes handelt. Sie umfasst rund 80.000 Büchern und über 500 laufende Zeitschriften. Ein Teil des Bestandes ist über eine Datenbank auch im Internet abrufbar, das macht die bibliographische Recherche um Vieles einfacher.

Laien denken bei Archäologie wahrscheinlich zuallererst an Ägypten, Rom oder Griechenland, welche interessanten Fundstätten gibt es denn in Spanien?
Marzoli: Es stimmt, in Spanien gibt es kein Olympia oder Knossos, aber eine Vielzahl sehr bedeutender Fundplätze aus den verschiedensten Epochen. Atapuerca in der Nähe von Burgos, zum Beispiel, ist einer der weltweit wichtigsten Fundplätze des Frühen Menschen. Die Höhle von Altamira beeindrucken mit ihren kunstvoll bemalten Wänden, Los Millares mit seiner imposanten kupferzeitlichen Befestigung, die Dolmen von Antequera, das griechische Emporion, römische Städte wie Mérida, Itálica … u.a.m. Grabungsplätze des DAI werden oft zu sehr interessanten und wunderschönen Ausflugszielen : Munigua, Zambujal, Guarda und viele andere Plätze sind als Zeugen unserer Vergangenheit Referenzen der Archäologie. In der Serie Hispania Antiqua haben Mitarbeiter des DAI die Archäologie der Iberischen Halbinsel beschrieben, dort findet der Leser einen guten Überblick, auch einen leichten Einstig in die Materie. Wunderschöne Bilder illustrieren die Monumente und archäologischen Landschaften.

Welche Fundorte betreut denn das DAI Madrid und wie kommt die Leitung einer Ausgrabung zustande?
Marzoli: Im Moment gibt es neun laufende Grabungsprojekte, dazu zählen die kupferzeitliche Siedlung Torres Vedras nördlich von Lissabon, die römische Stadt Munigua bei Villaneva de Ríos y Minas (Sevilla), Los Castillejos de Alcorrín bei Manilva (Málaga), eine befestigte Siedlung im phönizischen Einzugsbereich oder die romanisierten Heiligtümer bei Alandroal, in Guarda und auf dem Monte do Facho (Vigo) . Von großem Interesse ist zudem die Ausgrabung des islamischen Ansitzes in Ar-Rumaiya bei Córdoba. In der Regel treten ortsansässige Archäologen mit Angeboten der Zusammenarbeit an uns heran, so entstehen die paritätischen Kooperationen mit spanischen, portugiesischen und marokkanischen Kollegen. Man muss wirklich sagen, dass wir ein großartiges Gastrecht genießen, die Kooperationen funktionieren ganz ausgezeichnet.

Und was passiert mit den Fundstücken?
Marzoli: Die bleiben natürlich vor Ort und werden an die Museen, die für die jeweiligen Ausgrabungsstätten zuständig sind übergeben.

Wie finanzieren sich die teilweise doch recht aufwendigen Ausgrabungen?
Marzoli: Zum Großteil werden wir vom deutschen Außenministerium finanziert. Daneben werden wir auch Drittmittel gefördert, zum Beispiel von der Deutschen Forschungsgemeinschaft, der Thyssen Stiftung oder der Gerda Henkel Stiftung. Auch die Kooperationspartner beteiligen sich an der Realisierbarkeit der Unternehmen, meistens mit der Bereitstellung von Infrastruktur, Unterkunft und so weiter. Für besondere, vor allem der Öffentlichkeit zugewandte Arbeiten, erhalten wir dankenswerter Weise auch die Unterstützung des vor drei Jahren gegründeten Freundeskreises der Madrider Abteilung und von der Theodor Wiegand Gesellschaft (Bonn).

Sie selbst sind was Spanien angeht „Wiederholungstäterin“, vor ihrer jetzigen Position als Erste Direktorin, die sie seit 2004 innehaben, waren Sie schon einmal hier. Was begeistert Sie an diesem Land?
Marzoli: Spanien ist und war schon immer ein Land, das wie ein Magnet wirkt und das schon seit der frühesten Geschichte Völker von weither angezogen hat. Die Iberische Halbinsel war auch trotz der geografischen Lage nicht isoliert, sondern Teil der Gesamtgeschichte. Diese dynamische Beteiligung an grenzübergreifenden Entwicklungen, die man hier besonders gut Erforschen kann, macht für mich die Faszination aus. Ich stehe schon seit meinem Studium in engem Kontakt mit dem DAI und als ich 1988 das erste Mal eine Anstellung an der Madrider Abteilung des DAI fand, war es die Neugier und die Chance ein neues Land, seine Kultur und vor allem seine Geschichte kennenzulernen, die mich angetrieben hat. Ein Grund für die Entscheidung war auch die Erwartung mit Forschern zusammenzuarbeiten, von denen ich aus der Literatur schon wusste, wie exzellent sie sind.

Das DAI hier in Madrid hat sich im letzten Jahr im Umbau befunden, Anfang März wird es nun die feierliche Wiedereröffnung geben, was ist für dieses Jahr noch geplant?
Marzoli: Wir freuen uns sehr über die Fertigstellung der Umbauarbeiten, dann kann die Bibliothek wieder normal genutzt werden und auch sonst kommt alles wieder an seinen Platz und in Gang. Die Wiedereröffnung wird ein großes Fest, das passenderweise mit dem Datum der Eröffnung des Institutes im Jahr 1954 übereinstimmt. Friederike Fless, die Präsidentin des DAI wird zu diesem Anlass nach Madrid kommen und den Festvortrag der Wiedereröffnungsfeier halten, auch Botschafter R. Silberberg wird Grußworte sprechen, unter den Gästen werden sich viele Freunde und Archäologen finden. Ansonsten wird im neuen Jahr die Fotoausstellung Blick-Mira fortgesetzt, die als Wanderausstellung gerade in Portugal ist und im Anschluss nach Pamplona weiterzieht. Daneben wird es Kongresse und Kolloquien zu aktuellen Themen geben, an denen namhafte Forscher aus unterschiedlichen Ländern teilnehmen. Selbstverständlich sind auch Ausgrabungen geplant, eine zum Beispiel in Los Castillejos de Alcorrín (Málaga), Mogador (Marokko) und Ar Rumaniya (Córdoba).

Vielen Dank für das Gespräch!

Weiter Informationen: http://www.dainst.org/de/department/madrid?ft=all

Kommentare (0) :

Artikel kommentieren
Artikel-Archiv
  • 07.11.2022 [Kommentare: 0]

    Die deutschsprachige katholische Gemeinde in Barcelona wird 100

    Fast einhundert Jahre sind vergangen, seitdem 1922 eine Gruppe in Barcelona lebender deutschsprachiger Katholiken begann, sich zu Sonntagsgottesdiensten in ihrer Muttersprache zu treffen. Diese Gemeinde wuchs rasch und wurde zur Keimzelle der heutigen Deutschsprachigen katholischen Pfarrgemeinde Sankt Albertus Magnus mit ihren pastora.. Artikel weiterlesen

  • 05.01.2021 [Kommentare: 0]

    Xacobeo 2021, das Heilige Compostelanische Jahr

    Der Weg ist das Ziel! Hunderttausende von Menschen pilgern jedes Jahr nach Camino de Santiago, sei es aus persönlichen religiösen oder kulturellen Gründen. Kaum zu glauben, aber Santiago ist die drittwichtigste Pilgerstätte der Christen auf der Welt. Davor rangieren lediglich die Städte Rom und Jerusalem. Santiago heißt übersetzt Sankt .. Artikel weiterlesen

  • 17.01.2020 [Kommentare: 0]

    Kultureller Zugewinn: Die Real Audiencia von Sevilla

    Die „Real Audiencia de Sevilla“, ein emblematisches Gebäude aus dem späten 16. Jahrhundert, befindet sich auf der Plaza de San Francisco vor der Renaissance-Fassade des Rathauses. Es ist mit seinen 12.000 Quadratmetern zur großen kulturellen Mitte der andalusischen Hauptstadt geworden - für bildende Kunst, Literatur, Theater und Musik. .. Artikel weiterlesen

  • 08.04.2015 [Kommentare: 0]

    Schon gewusst? Im Reina Sofía wurden früher Kranke behandelt!

    In einem auffällig modern gestalteten Gebäude in Madrid wird zeitgenössische Kunst aus Spanien ausgestellt: Es handelt sich um das “Centro de Arte Reina Sofïa”, das “Museum und Kunstzentrum Reina Sofía” oder schlicht um „das Reina Sofía“. Es ist der letzte Bestandteil des am “Paseo del Prado” entstandenen “Paseo del Arte” und.. Artikel weiterlesen

  • 24.02.2014 [Kommentare: 0]

    HINTERGRUND: Vicente Ferrer - ein Leben für die Armen

    Vicente Ferrer - mit diesem Namen verbindet man in Spanien ein Leben und einen Kampf für die ärmsten Gebiete des indischen Staates Andra Pradesh. Der Katalane, der am 9. April 1920 in Barcelona geboren wurde, kommt 1952 zum ersten Mal als jesuitischer Missionar nach Indien, wo er sich mit beispielloser Hingabe und Mut für d.. Artikel weiterlesen

  • 16.01.2013 [Kommentare: 0]

    Wer oder was ist eigentlich EMMA?

    Auch wenn die junge, deutsche Generation den Namen EMMA inzwischen unpopulär findet, Améli, Inés oder Lisa -Marie liegen hier eher im Trend, ist dem Deutschen der Name EMMA geläufig. Die Journalistin Alice Schwarzer wählte ihn für ihr feministisches Frauenmagazin, welches immerhin seit 1977 regelmäs.. Artikel weiterlesen

  • 13.01.2012 [Kommentare: 0]

    TIPP: Freunde der Archäologie

    Die Wissenschaft unterstützen, für Archäologie begeistern und Wissen verbreiten – das sind einige der Ziele des Freundeskreises des Deutschen Archäologischen Institutes Madrid. 2011 hat es einen Wechsel an der Spitze des 2008 gegründeten Vereins gegeben, wir haben mit dem alten und neuen Präsidenten &uu.. Artikel weiterlesen

  • 15.11.2011 [Kommentare: 0]

    HINTERGRUND: Ein historisches Juwel - die 'Real Academia de la Historia'

    Im Barrio de las Letras, wo Lope de Vega lebte, Miguel de Cervantes begraben und die ersten Teile seines Werkes „Don Quijote de la Mancha“ gedruckt wurden, haben nicht nur Literaten Geschichten und damit auch Geschichte geschrieben. Geschichte spielt im Literatenviertel Madrids auch in einem anderen Zusammenhang eine ganz beso.. Artikel weiterlesen

  • 16.08.2011 [Kommentare: 0]

    Weltjugendtag in Madrid: Glaubensfest der Superlative

    Es wird ohne Zweifel ein Fest der Superlative. Schon knapp 500.000 Menschen haben sich zum Weltjugendtag in Madrid angemeldet, die katholische Kirche erwartet mindestens noch einmal so viele unangekündigte Gäste und Bewohner Madrids. Zu dem Treffen, das am Dienstag beginnt, entstehen Nachtlager in allen möglichen Gebäu.. Artikel weiterlesen

  • 10.08.2011 [Kommentare: 1]

    NUTZWERT: Die Friedenskirche Madrid - Eine „Oase der Ruhe im Herzen Madrids“

    Mitten im Zentrum Madrids, 200m vom Plaza Colón entfernt, befindet sich die Friedenskirche der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde.Auf dem ehemaligen Gelände der deutschen Botschaft gelegen, bietet sie mit ihren Gebäuden einen Ort der Ruhe. Der aussergewöhnliche, kleine aber feine Garten, lässt den aufmerks.. Artikel weiterlesen